בעבר כל פעם שהייתי שומעת איזשהו מושג מחשובי הייתי נדרכת, ומחפשת אחר הגבר הקרוב ביותר למקום כדי לוודא שיהיה לי מישהו שיסביר לי מה אני לא בדיוק מבינה. התקופה הזאת היתה מזמן, ואט אט השפה הטכנולוגית, הכאילו גברית נכנסה לתוך היום יום שלי, ויש דברים שאני אפילו מפתיעה את עצמי שאני יודעת. לכן, מאוד הופתעתי לגלות שעדיין יש נשים שתקועות להן איפשהו בשנות התשעים מבחינת ההבנה בטכנולוגיה, מחשבים וגאדג'טים. הפוסט הזה נועד לכל אותן נשים, שבגללן כנראה עדיין יש סטיגמה מגדרית שנשים וטכנולוגיה זה לא הולך ביחד.
נשים במדע
אז קודם כל, כשאתן שומעות את המילה שרת , אל תחפשו במבטכן את איש התחזוקה של המקום, אלא שימו לב שמדובר מחשב שמריץ תוכנות של שרתים על מנת לתת שירות למחשבים אחרים אם אתן נכנסות באמצע שיחה והמילה האחרונה שנאמרה היתה גיבוי כנראה מדובר בתחום של טכנולוגיית מידע וניסיון לעשות העתקים או שחזורים של קבצים, ובשום אופן לא מדובר בתגבורת משטרתית שתכף עומדת להופיע במקום. כל מיני מושגים כמו דיס קון קי, כונן נייד וחיבור יו אס בי מתקשרים לניסיון להעביר קבצים ממקום פיזי אחד למקום פיזי שני, ואלו לא מושגים שרק טכנאים צריכים לדעת, אלא כל אחד ואחד מאיתנו.
נשים בתעשייה
אני יכולה להמשיך ולמנות כל מיני מונחים מקצועיים נוספים שכדאי לדעת, אבל האמת היא שלא באמת צריך לשלוט בכל המושגים, אלא להיות בעלת נכונות לגלות ולשאול גם כשהדברים לא ידוע. אז עצה בשבילך, אל תקראי לגבר הקרוב כמו שאני הייתי עושה בעבר, אלא פשוט תבקשי שיבהירו לך מה היתה הכוונה. את אשה אינטלגנטית, ואין שום סיבה להבהל אם המונחים הם מתחום המחשבים או הטכנולוגיה. את הרי יודעת כל כך הרבה דברים מתחומים אחרים.
הסיבה למעשה שכל כך הרבה מאיתנו נלחצות כשמדובר בטכנולוגיה היא שהתחום מסומן כגברי, ונשים היו מחוצה לו במשך זמן רב. היום המגמה מאוד השתנתנה, ויותר ויותר נשים מבינות בתחום, הולכות ללמוד הנדסה, מחשבים וטכנולוגיה, והמאזן הופך להיות יותר שוויוני.